La GRECE - Les ÎLES - Le CONTINENT

Forum dédié à tous les amoureux de la Grèce...
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Le Contact avec les Grecs

Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
AuteurMessage
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Le Contact avec les Grecs   Mer 22 Aoû - 5:34

Afin de communiquer avec la population grecque, il n'y a rien de mieux que de parler un tant soit peu leur langue, et les relations sont alors encore plus chaleureuses.

J'ai adopté la méthode Assimil et suis parvenu à la 10ème leçon. J'ai un peu de mal à passer ce cap et pense prendre des leçons en arrivant en Grèce.

Avez-vous tenté d'autres méthodes et quel est le résultat ? Savez-vous s'il existe des organismes en France ? Peut-être par correspondance ? Malheureusement, je n'ai rien trouvé à Rouen....

L'alphabet n'est vraiment pas un handicap insurmontable. On s'y fait très bien en pratiquant un peu tous les jours.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !


Dernière édition par jmolo le Ven 11 Déc - 4:27, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Lun 19 Mai - 11:45

Oui c'est un peu çà, la France il y a 60 ans (j'ai pas connu) !

Episode 4 : Dans l'église, une grande convivialité mais très peu de reccueillement.
Tout le monde, même les mariés, devisent à haute voix, tandisque le Pope s'évertue à psalmodier interminablement....


Des couronnes dorées qui passent et repassent d'une tête sur l'autre, des bibles qu'on embrasse... dans l'indifférence générale !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
Laurent

avatar

Nombre de messages : 513
Age : 49
Localisation : Naxos
Date d'inscription : 19/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Lun 19 Mai - 12:38

C'est vrai que c'est très amusant, car on se trouve dans un brouhaha incroyable !
Il n'y a pas d'organisation du tout.
Les gens entrent et sortent de l'église, fumer une clope, parler entre amis...
Dans l'église des gens sont assis face aux mariés (normal !), sur les côtés
donc de profil (c'est marrant !!) et beaucoup plus improbable, des gens sont
assis dos aux mariés (et ne cherchent pas franchement à profiter du spectacle en se retournant)!!!
Et tout ce petit monde discute (à voix basse certes, mais comme ils parlent tous, ça fait du bruit)
et c'est vrai que les mariés aussi se parlent devant le pope qui met des heures à les unir !!!
C'était vraiment un moment très sympa et étonnant, tellement loin de nos messes catholiques.
Revenir en haut Aller en bas
http://naxos.forums-actifs.com
Laurent

avatar

Nombre de messages : 513
Age : 49
Localisation : Naxos
Date d'inscription : 19/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Mer 21 Mai - 1:09

Gilles et Laurence dans leur coin de paradis à Kato Potamia :



Revenir en haut Aller en bas
http://naxos.forums-actifs.com
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Mer 28 Mai - 1:17

Tandisque que les hommes sont au bistrot d'Apiranthos,

Les femmes tapent le carton au resto d'Appolonas.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !


Dernière édition par jmolo le Ven 11 Déc - 4:31, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Dim 24 Aoû - 10:20

Conviés hier à une fête de famille dans un petit village au delà de Koronos, comment vous faire partager la gentillesse,
la convivialité, l'odeur de la viande de chèvre grillée, des pâtes à la graisse de bouc mijottant sur le four en terre,
la musique, la danse folklorique, le vin du village, les légumes du potager....

Manolis nous présente à sa famille, ses grands-parents vivent dans cette ferme depuis 70 ans.

Grèce traditionnelle... indescriptible... regarder, s'intégrer, participer, remercier !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Dim 24 Aoû - 23:25

Nous avons retrouvé le Zorba de la carte postale ! Un peu vieilli, plus aucune dent dans la bouche....

Il vend tous les jours les produits de sa ferme, lait de ses chèvres et fromages, quelques figues de barbaries offertes...
Un peu cher, mais il livre à domicile !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !


Dernière édition par jmolo le Mer 29 Oct - 8:43, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Dim 14 Sep - 3:47

Délicieux partage d'un petit déjeuner dominical après la messe chez Michalis 99 ans et demi.


Michalis donne une grande party l'été prochain pour ses 100 ans. Vous êtes tous invités. Attention, émotion en perspective !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Mar 16 Sep - 23:07

La gardienne de la Tour YPSILI

Merveilleux endroit à 6km de Chora, chargé de l'histoire de la famille KOKOS, et sa gardienne haute en couleurs.
Si vous parlez un tantinet l'hélènne, elle vous en contera l'histoire, avec beaucoup de passion et d'humour !



Et si elle vous trouve poly symbathiticos, vous aurez droit à une grappe de raisins...

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Ven 19 Sep - 23:46

Elle s'appelle SOFIA et habite Potamia. Sa soeur décédée récemment justifie sa robe noire.
Voisine de nos amis français, elle a participé au diner de l'autre côté de la balustrade. Pour elle, hors de question de venir à notre table : son mari est au café et joue aux cartes, elle l'attend pour dîner.

Belle discussion en langue hélène, entrecoupée de petits plats qu'elle nous apportait pour goûter à sa cuisine.
Notamment une sorte de gelée au jus de raisin et à la cannelle, et un pot de vin nouveau foulé aux pieds de son mari, selon la tradition ancestrale !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Lun 22 Sep - 3:48

Personnage incontournable de l'île, le père Rémondos, en charge des trois paroisses catholiques de Naxos, Paros et Sifnos.

Diction parfaite des sermons dominicaux, charisme incontestable du personnage, et moustache jaunie par le café et le tabac...

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Dim 28 Sep - 4:44

Elle s'appelle PANAGHIOTA, mais elle préfère qu'on l'appelle GHIOTA.
Elle aime le fitness et la vie. Elle donne des cours privés aux enfants et fait figure de femme libérée.

D'un tempérament passionné, elle se donne à fond dans tout ce qu'elle fait. Elle est donc aussi stressée et nerveuse. Elle réclame Impétus à corps et à cris pour des séances appaisantes de Shiatsu....

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Dim 2 Nov - 3:25

Dans les villages, les habitants sont toujours prêts à échanger quelques mots de grec autour d'une Alpha bien fraîche.


Hier soir, sur la terrasse de la Dzimmy's Taverna, la température était printanière et les habitants chaleureux.
Juste un peu plus sérieux... pour la photo !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Dim 16 Nov - 9:13

C'est le RAKI day....

La Mairie vous offre les premières gouttes du RAKI de l'année 2008 (un peu votre Beaujolais Nouveau, sauf que c'est gratuit!)


Un hommage au personnel qui travaille un dimanche et qui est très content de travailler !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Ven 21 Nov - 22:48

L'arrivée de Jeanne à Naxos ! Oui, je sais, je vous l'ai mise dans la rubrique Contact avec les grecs...
Mais Jeanne a définitivement opté pour la natonalité grecque !


_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Mar 25 Nov - 13:10

Une journée avec Jeanne à Naxos...

... à l'épicerie de Xalki !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jeanne

avatar

Nombre de messages : 2878
Age : 66
Localisation : Villeneuve Lez Avignon
Date d'inscription : 12/10/2007

MessageSujet: Hospitalité grecque   Ven 28 Nov - 1:15

invitée à bord du Blue Star, à une dégustation de poissons fumés par de joyeux lurons grecs

_________________
"Chacun a raison de son point de vue, mais il n'est pas impossible que tout le monde ait tort".
Gandhi
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Jeu 11 Déc - 8:20

Elles s'appellent Katérinaa et Vangélistana et sont institutrices au jardin d'enfants de l'école publique de Filoti.
Elles aiment bien boire du rokoméloo et rigoler. Elles sont aussi clowns et animatrices de fêtes pour enfants.

Bref des filles grecques comme on les aime ! Joyeux Noël à tous ! Χαρούμενος Noël σε όλοι !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Sam 20 Déc - 7:16

Une soirée bien arrosée chez MéTaxiMas, çà commence à 3, autour d'une Mythos et d'une chèvre sauce tomate....



Et çà finit à 12, autour de tirikroketès (et autres plats typiques) et moultes pichets de Krassi de toutes les couleurs...

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Dim 21 Déc - 7:41

A Vivlos-Tripodès, les habitants ne ratent pas une occasion pour échanger quelques mots...

Λιπον Λαυρεντ, καλλα είσε σίμερα ? Καλλά, καλλά είμε ! Και εσσισ ?

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Ven 26 Déc - 0:08

Le Père Noël est passé, dans la joie, la ripaille et l'amitié !




Merci à Antonio et Guerty de nous avoir si chaleureusement accueillis !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Dim 25 Jan - 8:00

Hier soir, les villageois de KORONOS investissaient la salle des fêtes de CHORA afin de fêter la Nouvelle Année, autour d'une VASILOPITA 2009.

Le Tout-Naxos endimanché était là et, bien sûr, nous y étions.... Si, si... Cherchez bien !

Discours, Bénédiction de Popes, bouzouki, farandoles, xoriatikes danses, raki et bonne humeur, dans une ambiance des plus chaleureuse !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Lun 2 Fév - 9:59

En attendant l'arrivée des touristes, les Grecs se sont réappropriés les bars du port :

Ont-ils vraiment envie de les voir revenir ?.... (Mais où sont les femmes ?...)

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin
avatar

Nombre de messages : 8462
Age : 69
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Mer 11 Fév - 6:09

Toute la famille MANDILARAS ! I Stella à la cuisine, O Giorgos au travail, et le fiston O Manolis à la gym...


_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
Laurent

avatar

Nombre de messages : 513
Age : 49
Localisation : Naxos
Date d'inscription : 19/08/2007

MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   Ven 13 Fév - 4:05

Ce matin, je suis allé payer le nouveau meuble de cuisine.

La fille est vraiment très cool et rigolote, et elle rigole encore plus lorsqu'on lui parle Grec. L'accent certainement !
De temps en temps elle s'essaye à dire deux ou trois mots Français, et maintenant je sais pourquoi elle les connait!!!!!!

Avec elle, il y avait son mari, un Grec de Montréal, avec l'accent canadien qui fait toujours sourire, mais il m'a assuré que lorsqu'il parlait Grec il n'avait plus l'accent.

Bref, j'ai un peu papoté avec lui, et m'a appris qu'il y avait énormément de Grecs en Amerique du Nord et plus spécialement au Canada.
A Montréal ils seraient 50 000, Toronto, 500 000 !
Il y a donc des quartiers Grecs, avec églises orthodoxes, écoles Grecques où on suit le même programme qu'à Athènes et où on ne parle que le Grec.

Cela fait trois ans qu'il est à Naxos (depuis son mariage certainement) et dit qu'ici le temps est quand même mieux.......


Dernière édition par Laurent le Ven 13 Fév - 5:31, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://naxos.forums-actifs.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le Contact avec les Grecs   

Revenir en haut Aller en bas
 
Le Contact avec les Grecs
Revenir en haut 
Page 1 sur 7Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
 Sujets similaires
-
» Comment réussir le premier contact avec sa classe:
» Sacha LAKIC
» En voyage, trouvez-vous important que les habitants du pays visité soient accueillants ?
» Au secours, ça pique
» recherche entomologiste pour projet artistique

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La GRECE - Les ÎLES - Le CONTINENT :: les GRECS :: Le Contact avec les Grecs-
Sauter vers: