La GRECE - Les ÎLES - Le CONTINENT

Forum dédié à tous les amoureux de la Grèce...
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Mar 22 Fév - 23:20

Χαίρομαι πολύ να βλέπω ότι περισσότεροι Γάλλοι γράφουν στην ελληνική γλώσσα σε αυτή την κατηγορία!

Και για το βιβλίο του Πάμπλο Νερούδα, με αυτό το θαυμάσιο τίτλο, Κλερ, ίσως μπορείς να το φέρεις όταν θα έρθεις στη Νάξο...
Revenir en haut Aller en bas
claire



Nombre de messages : 1020
Age : 69
Localisation : Rouen
Date d'inscription : 26/01/2009

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Mer 23 Fév - 0:49

είναι η ίδια έκδοση


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Jeu 24 Fév - 4:22

Ο συνθέτης επέλεξε με τη βοήθεια αρχικά του προέδρου της Χιλής Σαλβαντόρ Αλλιέντε, το 1971, και εν συνεχεία του ίδιου ποιητή, το 1972
-ηταν πρέσβης της Χιλής στο Παρίσι- δώδεκα από τα ποιήματα του έργου και άρχισε να τα μελοποιεί σταδιακά.

Αρχικά συνέθεσε πέντε μέρη, τα οποία ο ποιητής είχε την ευκαιρία να ακούσει πρόβες στο Παρίσι.
Ακολούθησαν, σύντομα, άλλα τρία, τα οποία , μαζί με τα πέντε που είχαν προηγηθει, αποτέλεσαν ένα συμπαγές σύνολο.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Dim 27 Fév - 0:49

ΛΙΠΟΤΑΚΤΕΣ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ

Τα τραγούδια Του νεκρού αδελφού, γράφτηκαν το 1961 στο Παρίσι, και ηχογραφήθηκαν των Οκτώβριο του 1962.

Το έργο θα μπορούσαμε να τα χαρακτηρίσούμε τον μουσικό αδελφό του Επιταφίου, που είχε κυκλοφονήσει το 1960.
Αποτελούσε μέροσ μιας γενικότερης σύλληψης του συνθέτη για μια θεατρική παράσταση με τραγούδια και κείμενα γραμμένα από τον ίδιο.

Δεν ήταν στην αρχική του πρόθεση να γράψει και τουσ στίχους , αλλά κατέληξε εκεί επείτα από αδυναμία να μεταδώσει στους στιχουργούς,
στους οποίους απευθύνθηκε, τους χαρακτήρες των προσώπων του έργου όπως εκείνος τα είχε φανταστεί.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Lun 28 Fév - 6:10

ΜΙΚΡΕΣ ΚΥΚΛΑΔΕΣ 1963 - ΧΡΥΣΟΠΡΑΣΙΝΟ ΦΥΛΛΟ 1964

Την άνοιξη του 1960, στο Παρίσι, ο Μίκης Θεοδωράκης άρχισε να σχέδιαζει τη μουσική του για το ποιητικό έργο του Οδυσσέα Ελύτη Αξιον Εστί.
Η επικοινωνία του με τον ποιητή ήταν τακτική, πολύ περισσότερο μάλιστα από το 1962 και μετά, όταν ο συνθέτης εγκαταστάθηκε οικογενειακώς στην Αθήνα.

Συναντιούνταν δύο η τρεις φόρες την εβδομάδα, συνήθος τα μεσημέρια, στου Φλώκα.
Ο Θεοδωρακης ενημέρωνε τον Ελύτη για την πρόοδο των ενορχηστρώσεων των επιμέρους τμημάτων του Αξιων Εστι,
αλλά και για τους κύκλους τραγουδιών, λαικών κυρίως, οι οποίοι τον απασχολούσαν εκείνη την εποχή.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Sam 5 Mar - 8:53

Ένα βράδυ με τον Μπρένταν ΜΠΡΙΑΝ - Ενς Ομήρος

Κάποτε, όταν ήταν φυλακισμένος, δινόταν η πρεμιέρα του έργου του στο Λονδίνο.
Ο ίδιος ζήτησε να παρευρεθε, και η αστυνομία έδωσε την άδεια υπό τον όρο να συνοδεύεται στην αίθουσα από δύο αστυνομικούς.
Ετσι παρουσιάστηκε στην πρεμίέρα ανάμεσα σε δύο Αγγλους που τον φρουρούσαν με τα περίστροφα τους.

Όταν το κείνο τον φώναξε στην σκηνή μετά την παράσταση για να τον χειροκροτήσει, παρουσιάστηκε μαζί με τους αστυνομικούς στη μέση.
Φρουρουμένος και απευθυνόμενος στο κοινό είπε :

Κυρίες και κύριοι , είμαι πολύ εύτυχής , διότι βρίσκομαι στην εξαιρετική και σπάνια θέσι ένος συγγραφέως να προστατεύεται από τους στρατιώτες
της Α.Μ. της βασίλισσας εναντίον τυχόν αποδοκιμασιών του ηλήθους...

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Ven 11 Mar - 6:08

ΕΞΕΤΑΣΗ = ΥΠΕΡΗΧΗΤΙΚΗ ΑΡΤΗΡΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΤΩ ΑΚΡΩΝ ΜΕ ΤΡΙΠΛΕΞ

Φυσιολογική πορεια του αίματος με κεφαλική πορεία από τους διχάσμους των μηριαιων εως την οπισθία κνημιαία αρτήρια και ραχίαια του πόδος αμφό.
Το χωματικές αλοπίωσεις ίδια δίχασμου μηρίαιων και τροχάσμου ιγνιάκης ίδια δέξιου σκέλους με κυρία χαρακτηρίστικα παχύνση του τοιχώματος
και αθηρώματικες πλάκες στην εως στοιβαδα ομοίογενους υφης που δεν προκάλουν στενώτικα φαινομενα αξιολόγα.

Παρατήρειται με την δοππλέρ εξεταση μειώμενη ρόη στην μικροκυκλοφορια των δακτύλων άμφω.
Στον ελέγχο του φλέβικου δικτύου δεν εντοπισθηκαν υπερηχήτικα θρομβώσεις
και με το εν τω βαθύ φλέβικο δικτυο λειτουργικο με φυσιολογικα ευρήματα.


Rapport du Flébologue sur mon examen DOPPLER d'hier. Est-ce grave, docteur ?

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Ven 11 Mar - 6:59

Rien de grave!!

Tu en as encore pour lontemps vieille canaille!!!
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Ven 11 Mar - 7:12

geochris a écrit:
Rien de grave!!
Tu en as encore pour lontemps vieille canaille!!!
Έσυς σε λατρέβω όταν με μιλάς έτσι!
Και ο Χριστώφορος... πως πέρασε;

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Ven 11 Mar - 9:42

Rien de grave lui non plus!
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Ven 11 Mar - 10:10

geochris a écrit:
Rien de grave lui non plus!
Στην Υγειά μας !!!!!!!

Έζω, μόνο μπορούμε να γράψουμε στα ελληνικά !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Jeu 27 Oct - 5:44

Πας για ψώνια Νίκη; Μου κάνεις μια χάρη σε παρακαλώ;
Τι θέλεις Ελένη;
Έχω ένα γράμμα να στείλω. Περνάς απ΄το ταξυδρομείο;
Δεν είναι ο δρόμος μου αλλά δεν είναι μακριά από το φούρνο.
Μα γιατί δεν το βάζεις στο γραμματοκιβώτιο που είναι στη γωνία;
Δεν έχω γραμματmoσημα και δε θέλω να αγοράσω στο περίπτερο.
Εντάξει τότε, που είναι το γράμμα;
Νάτο.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !


Dernière édition par jmolo le Mar 5 Aoû - 5:53, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Jeu 27 Oct - 6:03

Mettre le texte ci-dessus au pluriel.

Πάτε για ψώνια Νίκη και Μαρία; Μας κάνετε χάρες σας παρακαλούμε;
Τι θέλετε Ελένη και Αλεξάνδρα;
Έχουμε γράμματα να στείλούμε. Περνάτε απ΄τα ταξυδρομεία;
Δεν είναι οι δρόμοι μας αλλά δεν είναι μακριά από τα φούρνα. Μα γιατί δεν τα βάζετε στα γραμματοκιβώτια που είναι στις γωνίες;
Δεν έχουμε γραμματόσηματα και δε θέλουμε να αγοράσαμε στα περίπτερα.
Εντάξει τότε, που είναι τα γράμματα;
Νάτα
.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Ven 28 Oct - 7:21

Ταξιδεύεις συχνά Βάσω;
Λατρεύω τα ταξίδια, κυρίως με το πλοίο. Συχνά πηγαίνω με φίλους σε κοντινά νησάκια για Σαββατοκύριακο η σε κάποιο νησάκι του Αιγαίου πελάγους, όταν έχω περισσότερο χρόνο.
Δεν ταξιδεύεις ποτέ με το αεροπλάνο;
Μόνο όταν πηγάινω στο εξωτερικό. Για το εσωτερικό, το τρένο μ΄αρέσει πολύ όμως χάνει κανείς πολύ χρόνο όταν έχει λίγες μέρες στη διάθεσή του.


Mettre ce texte au pluriel et au passé.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Ven 28 Oct - 23:09

jmolo a écrit:
Mettre ce texte au pluriel et au passé.

Ταξιδέυατε συχνά Βάσω και ΓΙιώργος ;
Λατρέυαμε τα ταξίδια, κυρίως με το πλοίο. Συχνά πήγαιναμε με φίλους σε κοντινά νησάκια για Σαββατοκύριακο η σε κάποιο νησάκι του Αιγαίου πελάγους, όταν είχαμε περισσότερο χρόνο.
Δεν ταξιδέυατε ποτέ με το αεροπλάνο;
Μόνο όταν πήγαιναμε στο εξωτερικό. Για το εσωτερικό, το τρένο μας άρεσαν πολύ όμως χάνει κανείς πολύ χρόνο όταν είχαμε λίγες μέρες στη διάθεσή του.


J'ai utilisé l'IMPARFAIT. Peut-être fallait-il utiliser l'AORISTE ? Je n'ai toujours pas compris la différence...
Un prof de grec pour corriger ? Merci !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Sam 27 Oct - 22:22

σήμερα,
κάθε φόρα ότι κάποιος θα μου ρώται κάτι,
θα απάντησω ΌΧΙ,
γιατί σήμερα είναι
η όχι μέρα!

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Ven 30 Nov - 7:35

Ρίχνετε το περιεχόμενο των δύο φακέλων με την έτοιμη καραμέλα
σε μια χαμηλή φόρμα χωρητικότητας 1 λίτρου υγρού
Βράζετε 1 λίτρο γάλα, 5 φλιτζάνια τσαγιού
Προσθέτετε, ανακατεύοντας, το περιεχόμενο από τα 2 φακελάκια μίγμα κρέμα καραμέλε
Αφήνετε το μίγμα να σιγοβράσει για 1-2 λεπτά,
ένω ανακατεύετε συνεχώς, μην περιμένετε να πήξει η κρέμα κατά το βράσιμο
Ρίχνετε την κρέμα στην φόρμα και την αφήνετε, χώρις να τη μετακινήσετε, μέχρι να κρύωσει
Τη βάζετε στι ψυγείο και όταν πήχει καλά,
Ξεκολλάτε τις άκρες με μαχαίρι και
Αναποδογυρίζετε σε πιατέλα

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
claire



Nombre de messages : 1020
Age : 69
Localisation : Rouen
Date d'inscription : 26/01/2009

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Ven 30 Nov - 22:46

jmolo a écrit:
Αναποδογυρίζετε σε πιατέλα
Je n'ai pas pu traduire la fin de la recette !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Ven 30 Nov - 23:30

jmolo a écrit:
Αναποδογυρίζετε σε πιατέλα
A la fin de la recette,
il faut "renverser (la crème) dans un plat,
afin d'obtenir... une crème renversée !
Tout simplement.


_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Lun 4 Aoû - 5:49

Μονεμβασία
Σκαρφαλωμένη σε ένα απόκρημνο βράχο, που θαρρείς πως κόπηκε κάθετα από κάποιο υπερφυσικό μαχαίρι, συναντάμε αγέρωχη και επιβλητική τη Μονεμβασία, μια από τις εντυπωσιακότερες μεσαιωνικές καστροπολιτείες της Ελλάδας.
Πλακόστρωτα δρομάκια, βυζαντινές εκκλήσίες, αρχόντικα περάσματα με ψηλές καμάρες κι ένα κάστρο που αντιστέκεται στο χρόνο - καθένα χωριστά και στο σύνολό τους γοητεύουν με την πρώτη  ματιά τον επισκέπτη.
Αυτό εξηγεί και την τουριστική έκρηξη των τελευταίων 30 χρόνων, που καλύπτει όλες τις εποχές του χρόνου και κινείται με απόλυτο σεβασμό στην παράδοση, καλώς η Μονεμβασία έχει κηρυχτεί αρχαιολογικό μνημείο.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Lun 4 Aoû - 6:21

ΜΟΝΕΜΒΑΣΊΑ, ο ΓΙΒΡΆΛΤΑΡ της Ελλάδας

Έτσι έχει χαρακτηριστεί ο επιβλητικός, απόκρημνος και απροσπέλαστος βράχος στον οποίο είναι χτισμένη η πόλη. Έχει ύψος 300 μ. και η περίμερός του είναι 3,600 μ.
Είναι ξερός κοκκινωπός, με σχετικά επίπεδη κορυφή και απότομες πλαγιές. Κατά την αρχαιότητα ο βράχος αποτελούσε χερσόνησο, η οποία αποκόπηκε από την ξήρα λόγω του σεισμού του 375 μ.Χ.
Σήμερα συνδέεται με τη στεριά με γέφυρα μήκους 130 μ.Η μεσατωνική πόλη καταλαμβάνει τη νοτιοανατολική πλευρά του βράχου.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Lun 4 Aoû - 6:49

ΜΟΝΗ ΕΜΒΑΣΗ
Κατά τον 60 ατ. μ.Χ., επί αυτοκράτορα Μαυρίκιου, πολλοί κάτοικοι της λακωνικής ενδοχώρας εγκατέλειψαν τις περιοχές τους
αναζητώντας ασφάλεια στο βράχο της Μονεμβασίας, καθώς οι βαρβαρικές επιδρομές γίνονταν ολοένα και πιο συχνές.
Η γεωγραφική θέση της πόλης την κατέστησε απόρθητη και έστρεψε γρήγορα τους κατοίκους προς τη ναυτιλία και το εμπόριο,
εξασφαλίζοντας έτσι διαρκή ανοδική πορεία.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !


Dernière édition par jmolo le Mar 5 Aoû - 5:52, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Mar 5 Aoû - 5:50

Κατά το 10 αι αρχίζει να διαμορφώνεται η Κάτω Πόλη, οι οποία στην συνέχεια θα τειχιστεί.
Μετά την ανάκτηση της Κρήτης από τους Άραβες η πόλη θα εξελιχθεί σε αξιόλογη ναυτική δύναμη
και σημαντικό στρατιωτικο κέντρο της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας.
Σε αυτό συνέβαλαν και τα προνόμια που άρχισαν να της παραχωρούν οι αυτοκράτορες του Βυζαντίου.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Mar 9 Déc - 2:13

ΝΆΞΟΣ και ΠΆΡΟΣ

Δεν είναι ούτε η πρώτη ούτε και η τελευταία φορά που αυτά δύο νησιά παρουσιάζονται μαζί.
Συνυπάρχουν μάλλον επειδή έχουν εφάμιλλη γοητεία και σπουδαιότητα.
Έχουν όμως και καποιες βασικές διαφορές.
Η Νάξός είναι μάλλων ένα παλιοθήλυκο, ενώ η Πάρος είναι χρυσό λευκη σαν και το κάποτε φημισμένο μάρμαρο της.
Αν η Νάξος είναι ένας ζωηρός παπαγάλος, τότε η Πάρος είναι ένα λευκό περιστέρι.
Ξυπνάτε πιο νωρίς στη Νάξο, αλλά ο ύπνος είναι πιο βαθύς στην Πάρο.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Mar 9 Déc - 7:46

NAXOS et PAROS

Ce n'est ni la première ni la dernière fois que ces deux îles sont présentées ensemble.
Elles coexistent plutôt parce qu'elles ont un charme et une importance comparables.
Mais elles ont quelques différences importantes.
Naxos est plutôt une cochonne, tandis que Paros est raffinée, comme autrefois son célèbre marbre.
Si Naxos est un perroquet vivant, Paros est alors une blanche colombe.
On se réveille tôt à Naxos, mais le sommeil est plus profond à Paros.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Mer 10 Déc - 6:08

ΝΆΞΟΣ και ΠΆΡΟΣ

Οι Κυκλάδες είναι ένα από κείνα τα μέρη του κόσμου όπου το επίθετο σαγηνευτικός ταιριάζει με τη μεγαλύτερη ακρίβεια.
Πολλές από αυτές εντούτοις μπόρουν δίκαια να χαρακτηριστούν άγονοι βράχοι στους κόλπους όμως της θάλλασας της Ελλάδας,
όπου τους έσπειρε το χέρι των θέων, αυτοί οι βράχοι λάμπουν σαν πολύτιμα πετράδια.
Έτσι λει ο Γκομπινό, ο οποίος έγραψε μια εξαιρετική νουβέλα για τα νησιά με τον τίτλο Ακριβή Φραγκοπούλου,
που μας προσφέρει ένα θαυμάσιο πορτρέτο της Ελλάδας έναν αιώνα πριν.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !


Dernière édition par jmolo le Mer 10 Déc - 6:35, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE   Aujourd'hui à 2:45

Revenir en haut Aller en bas
 
Tout et n'importe quoi mais EXCLUSIVEMENT en langue GRECQUE
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
 Sujets similaires
-
» les gens jettent tout et n'importe quoi !
» Nos boubous mangent tout et n'importe quoi !
» Mon chien aussi, mange tout et n'importe quoi !
» Chienne de 8 mois qui mrodille, mange tout et n'importe quoi ?
» Mon chiot mange tout... et n'importe quoi.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La GRECE - Les ÎLES - Le CONTINENT :: la LANGUE-
Sauter vers: