La GRECE - Les ÎLES - Le CONTINENT

Forum dédié à tous les amoureux de la Grèce...
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Littérature Française présente en Grèce

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Mer 15 Déc - 12:22

Michel HOUELLEBECQ a écrit:
''Ισως όχι το πρώτο που είναι πιο... ομοφυλοφιλικό μυθιστόρημα δεν ξέρω να κάτω.
Οπότε πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον μια γυναίκα για να αρχίσει να τίθεται το ερώτημα.
Και στο πρώτο δεν υπήρχαν καθόλου.
Βέβαια, το πρώτο είναι ξεχωριστή περίπτωση, δεν είναι ακριβώς μυθιστόρημα''.
Με κοιτάζει επίμονα στα μάτια περιμένοντας την επόμενη ερώτηση.
Όμως είναι ένα βλέμμα γυάλινο, στραμμένο προς τα μέσα.

A l'aide, les Grecs !
Michel HOUELLEBECQ délire...
Que veut-il bien dire par là ?
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Jeu 16 Déc - 4:42

Message reçu : Michel HOUELLEBECQ ne vous inspire pas ! Trop intellectuel ?
Essayons avec Σιμόν ντε Μπωβουάρ....

Tout d'abord, reconnaissez-vous quel écrivain française célèbre se cache derrière ces hyéroglyphes grecs ?

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
claire



Nombre de messages : 1020
Age : 69
Localisation : Rouen
Date d'inscription : 26/01/2009

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Jeu 16 Déc - 8:23

Σιμόν ντε Μπωβουά: c'est SIMONE de  BEAUVOIR

Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Ven 17 Déc - 5:00

H Kathémérini a écrit:

Au sujet d'un livre écrit sur Simone de BEAUVOIR par Υγκετ ΜΠΟΥΣΑΡΝΤΩ :

"Η σκmeψη της, παρά τις αντιφάσεις, τισ δθσκαμψίες και τις ατέλειές της,
κατάφερε να προκαλέσει τεράστιες αλλαγές, οι οποίες δεν έπαψαν να μεταμορφώνουν τη γυναικεία ελευθερία."
Avez-vous deviné quelle est l'auteure française et haute en couleur, bien connue, qui se cache sous ces hiéroglyphes ?

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Sam 18 Déc - 0:00

Des indices pour trouver quel est l'auteure de ce livre sur Simone de BEAUVOIR :

Υ = U
γ = g
ΜΠ = B
Σ = S
Ρ = R
ΝΤ = D
Ω = O

Donc Υγκετ ΜΠΟΥΣΑΡΝΤΩ = ?????






_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Sam 18 Déc - 3:31

huguette bousando

je pense que c'est juste
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Sam 18 Déc - 4:38

geochris a écrit:
huguette bousando - je pense que c'est juste

9/10 seulement ! Pour avoir 10/10, il fallait trouver
l'ex-candidate à la présidence de la République Française :
Huguette BOUCHARDEAU !

Les grecs étant INCAPABLES de prononcer le CH, cette lettre n'existe pas dans leur AlphaBéta (ou inversément!?)

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
claire



Nombre de messages : 1020
Age : 69
Localisation : Rouen
Date d'inscription : 26/01/2009

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Sam 18 Déc - 22:54

YA SSASS, Madame de ROMILLY, vous voilà partie pour un " monde meilleur".

la FRANCE et la GRECE vont beaucoup vous regretter !!!
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Dim 19 Déc - 6:59

Pour avoir tenté d'approcher un tant soit peu cette grande amoureuse de la Grèce,
par l'intermédiaire de quelques unes de ses oeuvres, j'ai pu entr'apercevoir la grandeur de la civilisation grecque de l'Antiquité,
et ses influences actuelles dans le monde.
Même si vos exposés, réservés à l'élite universitaire, me dépassaient largement, pour cette approche, merci madame Jacqueline de Romilly.

http://www.francesoir.fr/culture/jacqueline-de-romilly-est-decedee.74360

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Dim 19 Déc - 7:27

A propos de Jacqueline de Romilly :

Hélène Carrère d'Encausse a écrit:
C'est une femme qui a porté toute sa vie la langue et la culture grecques parce qu'elle considérait que c'était une éducation à la compréhension de la liberté de l'individu, de l'attachement à la démocratie.
Bernard de Fallois a écrit:
Elle faisait la conquête de beaucoup de gens parce qu'elle était extrêmement simple, mais en même temps elle était assez ferme dans sa manière d'être.
Elle désarmait par son espèce d'autorité naturelle. Elle avait ce mélange de simplicité, de sérieux et de gaîté des grands professeurs.
Nicolas Sarkozy a écrit:
Je salue la mémoire de Jacqueline de Romilly. Avec elle s'éteint une grande humaniste dont la parole nous manquera.
l'Elysée a écrit:
La vie et l'oeuvre de Jacqueline de Romilly sont baignées d'une lumière puisée aux sources d'une très haute civilisation, la civilisation grecque,
une flamme qu'elle a transmise et entretenue toute sa vie durant, jusqu'à son dernier souffle.
Frédéric Mitterand a écrit:
Avec elle disparaît l'un des très grands esprits de notre temps. Elle aura gardé jusqu'au terme de son existence presque centenaire,
un même enthousiasme, une même passion, une même énergie inlassable pour défendre non seulement l'enseignement du grec et du latin,
mais aussi celui de notre langue.
François Bayrou a écrit:
Elle était un phare, à la fois par l'immense culture, la volonté de se battre sans cesse pour défendre les bases de cette culture à laquelle elle croyait.



_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Lun 20 Déc - 4:42

H Kathémérini a écrit:

à propos du livre d'Huguette BOUCHARDEAU sur Simone de BEAUVOIR :

Θέλει μεγάλο κουράγιο να καταπιαστεί κανείς με τη βιογραφία μιας θρυλικής μορφής που, επιπλέον,
έχει φροντίσει να ορίσει η ίδεα πως θα την θυμούνται οι μεταγενέστεροι.
Τέσσερις τόμους αυτοβιογραφικών κειμένων έχει υπογράψει η Σιμών ντε Μπωβουάρ, που κι εκείνη, όπως οι εν φιλοσοφία εταίροι της,
οι υπαρξιστές, θεωρούσε βασικό συστατικό της φιλοσοφικής σκέψης την αυτοβιογράφηση και πάντοτε υπερασπιζόταν τη σημασία
της ατομικής εμπειρίας ενάντια στην τυχαιότητα και την αμφισημία της ύπαρξης.

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !


Dernière édition par jmolo le Lun 20 Déc - 11:23, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Lun 20 Déc - 11:20

Tentative de traduction de l'article de H Kathémérini sur la Biographie de Simone de Beauvoir, écrite par Huguette Bouchardeau :

Il faut beaucoup de courage pour surprendre encore quelqu'un avec la biographie d'une femme légendaire, et avec
la préoccupation permanente que les générations antérieures s'en souviennent.

Simone de Beauvoir a signé quatre volumes de récits autobiographiques, dont elle aussi , comme ses partenaires philosophes et contemporains,
considérait tel un composant basique de la pensée philosophique autobiographique, et défendait toujours l'importance de l'expérience individuelle
contre les accidents et l'ambiguïté de l'existence.


Aillaillaille.... ça sent la prise de tête !
Heureusement que la p'tite Huguette n'est pas devenue Présidente de la République Française !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Lun 14 Mar - 0:41



Citrons Acides, c'était plus lumineux que tous les livres savants sur les méprises de la colonisation.
Les progrès qu'on apporte avec soi ne sont jamais à la mesure des humiliations.
Mais DURELL avait quitté CHYPRE avant l'irréparable...


Le Chateau du Silence - Olivier Delorme (Chypre)

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Ven 10 Juin - 3:24


LES PETITS CAILLOUX, le livre de mémoires d'un instituteur dans un petit village du Puys de Dôme,
ETRE et AVOIR, le documentaire largement diffusé extrait de ses mémoires,
Georges LOPEZ est un amoureux de la Grèce, qui pourrait, par certains côtés,
ressembler à cette Auvergne qu'il nous a si délicatement dépeinte.
Si vous n'avez encore parcouru ses mots, courrez vite vous les procurer...
Quelle belle personne ! Bonheur assuré !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Mar 14 Juin - 5:23



Connaissez-vous Milon de Crotone ?
L'immense athlète grec, l'homme le plus fort ayant jamais vécu, mais aussi le plus stupide, qui, pour avoir mesuré sa force avec celle d'un arbre fendu, resta les mains coincées dedans, et fut dévoré par un loup ?
C'est en ces termes que commence un article élogieux du journal Le Point (Gay-Ami p.82 n°2020) qui lui est consacré.

Cette satire des milieux journalistiques et politiques ne devrait pas déplaire à Claire (et autres si affinités...)




_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
claire



Nombre de messages : 1020
Age : 69
Localisation : Rouen
Date d'inscription : 26/01/2009

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Mar 14 Juin - 22:16

Oui, je le pense aussi,
Je vais de ce pas, aller sur" les mots à la bouche."...
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Sam 18 Juin - 7:28

"Les petits cailloux" de Georges devaient être en Auvergne ce week-end pour une conférence de presse, et revoir la classe et certains élèves.
Tout a été annulé en dernière minute, le producteur du film s'étant opposé à donner une copie aux conférenciers......
Car toujours en procès avec Georges.......
Du coup, FR3 l'a interviewé hier à Perpignan, l'interessé doit nous faire passer le lien et donc on fera suivre.
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Sam 18 Juin - 7:42

geochris a écrit:
... l'interessé doit nous faire passer le lien et donc on fera suivre
Merci à lui, merci à vous !
De tout coeur avec lui dans son difficile combat...
Si d'aventure, circulait une pétition en sa faveur !?

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
claire



Nombre de messages : 1020
Age : 69
Localisation : Rouen
Date d'inscription : 26/01/2009

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Sam 18 Juin - 23:14

A propos de Joseph Macé Scaro

On ne sera jamais qu’un invité au grand banquet social »
Joseph Macé-Scaron publie Ticket d’entrée (Grasset), un savoureux roman à clef qui nous replonge un an et demi avant l’arrivée de Nicolas Sarkozy à l’Élysée.
L’actuel directeur adjoint de Marianne nous a reçu pour un entretien.

SARKOZYSME
À travers l’histoire d’un journaliste gay qui refuse de servir la soupe au futur chef de l’État – alors en pleine campagne électorale – au sein d’un magazine fraîchement repris par un industriel de droite (autrement dit peu ou prou les mésaventures de Joseph Macé-Scaron au Figaro Magazine),
l’auteur livre un portrait sans concession du sarkozysme en marche, des rapports parfois incestueux entre presse et milieu politique et d’une partie de la communauté homo – de gauche comme de droite – comme fascinée par le candidat Sarkozy, comme en témoigne la rencontre organisée aux Bains Douches à Paris également évoquée dans le roman.

Ticket d’entrée, roman sur l’ambition et les compromis, le pouvoir et ses abus, tombe parfaitement bien à un an d’une nouvelle élection présidentielle.
En refermant l’ouvrage, abasourdi et amer, on se demande si, quatre ans après, les choses ont vraiment changé…
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Sam 18 Juin - 23:56

"Un roman trousseau, tellement il y a de clés !" dit TICKET D'ENTRE - Joseph MACE-SCARON
L'image me plaît !
http://tv.yagg.com/2011/05/25/joseph-mace-scaron-auteur-de-ticket-dentree-on-ne-sera-jamais-quun-invite-au-grand-banquet-social/
Et la soirée Sarko-Gay aux Bains Douches, d'un simple click :
http://www.dailymotion.com/video/x19x5x_nicolas-sarkozy-aux-bains-douches_news#from=embediframe&start=35

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
claire



Nombre de messages : 1020
Age : 69
Localisation : Rouen
Date d'inscription : 26/01/2009

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Dim 19 Juin - 22:28

Pour en revenir à un livre dont on a parlé plus haut, "Le rapt de GANYMEDE" par Dominique Fernandez
est beaucoup plus intérressant et moins "rasoir" qu'il n'y paraît.....
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Lun 16 Juil - 5:21

LE RAPPORT BRODECK, de Philippe CLAUDEL : à lire toutes affaires cessantes !


A la maison ou sur la plage... mais le coeur bien accroché !

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
claire



Nombre de messages : 1020
Age : 69
Localisation : Rouen
Date d'inscription : 26/01/2009

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Lun 16 Juil - 21:15

Un livre très difficile que je ne suis pas capable de lire
http://www.youtube.com/watch?v=okvbkBeHU-o

Au fait hier c'était le 60 ème anniversaire de la rafle du VELD'HIV
dire que 42 % des français ne connaissent pas cet évènement tragique !!!

NO COMMENT !!!
Revenir en haut Aller en bas
claire



Nombre de messages : 1020
Age : 69
Localisation : Rouen
Date d'inscription : 26/01/2009

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Lun 16 Juil - 21:25

je voudrai vous soumettre un petit poème écrit en Allemagne en 1944 ...


O! visage à jamais gravé
Au plus profond de ma mémoire
Tes traits ne pourront s'éffacer,
Mon cerveau tel un vieux grimoire
Gardera inscrit en lui-même
Ce profil toujours souriant
Visage, enfin comme je les aime
Sympathique et bon enfant
Comme nous tu connais la gêne
Et l' exil a dû t'affliger
Mais tu gardes toujours Eugène
Le sourire des beaux jours passés

Ce que tu as de la chance
La nature t'as favorisé
Quand à nous pendant la cadence
Nous nous sommes laissés enfoncer
Grincheux de par la force des choses
Ennuis, que sais-je, lassitude
Craignons de garder l'air morose
En rentrant, par une habitude
Que toi tu n' as pas contractée
Ton sourire sempiternel
Jaillit de ta face égayée
On croirait voir de l'éternel
un beau chérubin échappé

Souris Eugène pour le plaisir des yeux
Qui te regarde ne peux que t'admirer
Souris Eugène, un seul pli soucieux
Risque à jamais de te défigurer

Chemnitz 44
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Lun 16 Juil - 22:38

Deux belles trouvailles de Claire !
Le Rapport de Brodeck est remarquablement écrit et laisse toujours une place à l'espoir,
même dans ses moments les plus sombres.
Comme cet émouvant hommage à Eugène mis en vers par Chemnitz...

Deux témoignages de compassion et d'absence d'esprit de vengeance.
Faut-il pour autant laisser libre ce vieillard nazi repéré à l'étranger ?

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
jmolo
Admin


Nombre de messages : 8395
Age : 67
Localisation : Syros Grèce
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Mar 17 Juil - 2:49

josee a écrit:
Laissons le mourir en paix...
D'accord avec toi, Josée.
S'il lui reste un tant soit peu d'humanité,
chaque jour de plus qu'il reste en vie...
doit être une souffrance supplémentaire !
Et ce serait dommage d'abréger cette souffrance...

_________________
Bye bye NAXOS.... Hello SYROS !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Littérature Française présente en Grèce   Aujourd'hui à 13:56

Revenir en haut Aller en bas
 
Littérature Française présente en Grèce
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Cours de français LMD
» Littérature algérienne d’expression française
» Polyomavirus et/ou mue française
» Revue Française des Cichlidophiles - Mensuel - n° 302 - Octobre 2010
» La faverolles française naine

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La GRECE - Les ÎLES - Le CONTINENT :: les ARTS :: Littérature-
Sauter vers: